自分の発動した「不知火流 伝承の陣」の『●自分の墓地からアンデット族モンスター１体を除外して発動できる。このターン、自分のアンデット族モンスターの召喚・特殊召喚は無効化されない』効果が適用されているターンです。

この状況で、自分の墓地の「不知火の師範」を対象として「死者蘇生」を発動した時に、相手がチェーンして「神の宣告」を発動した場合、その発動は無効化されますか？

「不知火流 伝承の陣」の『このターン、自分のアンデット族モンスターの召喚・特殊召喚は無効化されない』効果は、自分のアンデット族モンスターが召喚される場合や、自分のアンデット族モンスターがシンクロ召喚やリンク召喚などによって特殊召喚される際に、その召喚や特殊召喚が無効化されなくなる効果です。

「死者蘇生」などの効果処理によって特殊召喚を行うカードの発動や効果が無効化されなくなるわけではありません。
（質問の状況の場合、「死者蘇生」は通常通り、相手の「神の宣告」の効果によって無効化されます。）